|
|
<P>同志们,我回来了</P>
* S, G% O: |' j1 D( A<P>给大家带来一首很好听的歌</P> t% Z$ E2 e8 s! v/ R
<P>最近喜欢上这种听起来有点凄凉的歌</P>' V& A+ q: A+ v9 C5 [
<P>也喜欢上听这种嘴张到很大说出来的英文</P>
; ~( |3 z' v; B$ }! s. j<P> </P>6 Q0 Y( R J+ ^# r* p1 E
<P> </P>
3 J6 [$ e! A" j! b% m5 b4 Y<P></P>
$ N' [ l/ P2 H+ p2 X: b0 ~$ F% N<P> </P>
: L n2 w: y4 t I" X<P><FONT face=Verdana color=black size=2>The Saltwater Room</FONT></P>
, L' Z, c. S0 v<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT color=black> <WBR></FONT></FONT></P>
3 n, I- R) q2 i, f0 a" O, K- i<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>sung by Owl City</FONT></P>
& ?" z, k: L% P) T# J/ L& T; `<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT color=black> <WBR></FONT></FONT></P>; D/ U/ V0 O* s* X4 k: }+ X
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>I opened my eyes last night and saw you in the low light</FONT></P>$ e7 S: l2 t! F; o/ F
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>昨天晚上我睁开眼睛看到你在昏暗的灯光下</FONT></P>
% |3 J0 _0 G! @* v<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT color=black> <WBR></FONT></FONT></P>
3 r" i% x6 E' g8 O4 ^/ _1 o) u<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>Walking down by the bay, on the shore, staring up at the planes that aren’t there anymore</FONT></P>
- b2 G# Y( B. \. N3 T<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>漫步在海湾，站在岸上，凝望着那些不再会在这里的飞机</FONT></P>$ k: A9 I1 O5 M
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT color=black> <WBR></FONT></FONT></P>, A+ [4 u) `1 s5 G) @/ x& q' p" J
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>I was feeling the night grow old and you were looking so cold Like an introvert</FONT></P>
( E, @! I0 e+ a: O<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>我感觉夜间突然长大，你看起来很冷，性格内向</FONT></P>
3 P& D, a( {: O9 I/ y N<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT color=black> <WBR></FONT></FONT></P>) h$ a6 u& c" a
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>I drew my over shirt Around my arms and began to shiver violently before</FONT></P>
' T, G2 b% ?+ j1 {3 s4 j$ ~/ S<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>我穿着我的旧体恤 </FONT></P>) r5 W& K5 M2 j2 T' C- e
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT color=black> <WBR></FONT></FONT></P>
* u6 y: K A# f( }! M+ q9 n<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>You happened to look and see the tunnels all around me</FONT></P>
7 n3 X. ~; D5 V& M/ h; @<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>Running into the dark underground</FONT></P>
+ {3 R; C" A& A8 b<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>冲向黑暗的地道</FONT></P>7 h( R. Z* [1 \5 J
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT color=black> <WBR></FONT></FONT></P># n; [5 T) H( {- V3 |& ]2 ?
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>All the subways around create a great sound</FONT></P>2 j2 y% @) X. T6 m
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>身边的地铁发出很大的声音</FONT></P>5 ]0 n6 _ e+ q. M
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT color=black> <WBR></FONT></FONT></P>5 U# c( Z3 z2 ?, Q
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>To my motion fatigue: farewell</FONT></P>& x9 [) x) {" | p, [% b' i
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>对我疲惫的身心说再见</FONT></P>
3 l+ m% N- f8 c5 I5 z3 v<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT color=black> <WBR></FONT></FONT></P>
( |# N6 u: N' V" ?<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>With your ear to a seashell You can hear the waves in underwater caves</FONT></P>/ q' @9 T, k3 Q, ?% o% G
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>你把耳朵对着贝壳，你能听到洞穴里海浪翻滚的声音</FONT></P>
4 @- y, Z& Z0 F8 X$ g2 B<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT color=black> <WBR></FONT></FONT></P>8 u1 G& T' C; b1 u1 B# B5 \7 H
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>As if you actually were inside a saltwater room</FONT></P>
- ]9 h+ k2 R3 H: z7 ]/ K<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>就好像你真的在海底</FONT></P>
9 N( h5 i" Q* C( U1 c5 n<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT color=black> <WBR></FONT></FONT></P>, K4 u# W, p, Y" u% ~
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>Time together is just never quite enough</FONT></P>* S/ C8 w/ N1 t; E2 d6 @
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>在一起的时间总觉得不够</FONT></P>
0 P- X! C# o, O* x) v! M<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT color=black> <WBR></FONT></FONT></P>) q" _8 ]2 t" @ {+ |% x& ^# q ~
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>When you and I are alone, I’ve never felt so at home</FONT></P>
4 D" k1 L; F8 A$ k9 b0 a u<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>当我们在一起的时候，从没有这样家的感觉</FONT></P>
@$ M7 p7 C9 q+ Y<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT color=black> <WBR></FONT></FONT></P>. B; ]8 z* D2 x) f9 C3 s4 c* J8 X
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>What will it take to make or break this hint of love</FONT></P>+ t& E9 \2 {4 f- e2 a! R' y9 C; C
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>什么能给点爱情的线索</FONT></P>6 s! L1 Y$ ?0 i/ C: i
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT color=black> <WBR></FONT></FONT></P>
]( @/ X4 H. A! M4 R( \<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>We need time, only time</FONT></P>
# Q3 Y! M0 U8 u b) M2 {<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>我们需要时间，只有时间</FONT></P>
7 A8 d' k" Z) d5 o# h<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT color=black> <WBR></FONT></FONT></P>
4 n1 _3 B& H" U8 L8 G! J8 a<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>When we’re apart whatever are you thinking of．</FONT></P># H3 m9 X8 l8 C+ d7 s
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>当我们分开的时候，无论你在想什么</FONT></P> Y0 ^3 ~; p. _$ m, }' _ H
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT color=black> <WBR></FONT></FONT></P>
! Z: F7 H$ Z! m" C2 J) A<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>If this is what I call home, why does it feel so alone?</FONT></P>
9 w' E& J% p0 B) z+ {8 G T2 t<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>如果这是我所谓的家，为什么感觉这么孤单？</FONT></P>
2 ?' k4 b% a6 J% P, z& ?. \<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT color=black> <WBR></FONT></FONT></P>
1 t+ \1 }, ]' S: s<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>So tell me darling, do you wish we’d fall in love?</FONT></P>+ E) O: M, O+ v" E6 \ c
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>All the time, All the time…</FONT></P>1 B! U; W0 j! B5 g( }8 x. s. c
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>告诉我，亲爱的，你希望和我相爱么？一直．．永远．．</FONT></P>
- G( ?" O$ L9 W h' w5 Y<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT color=black> <WBR></FONT></FONT></P>
: |3 [) d% M. x<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>Can you believe that the crew has gone and wouldn’t let me sign on?</FONT></P>0 T! @% s$ X- h6 Y
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>All my islands have sunk in the deep, so I can hardly relax or even oversleep</FONT></P>) j/ ?2 L5 a1 |7 c3 u* q' n0 [
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>我已深陷，所以难以放松甚至失眠</FONT></P>. q0 q. e! z: L
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT color=black> <WBR></FONT></FONT></P>
5 f2 x) B5 ]2 k W" e9 Q<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>I feel as if I were home some nights when we count all the ship lights</FONT></P>) s! v# }1 w3 j/ M
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>我感觉好象是在家数着船上的灯的那些夜晚</FONT></P>( g5 N0 I( L5 S4 N( K5 o
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT color=black> <WBR></FONT></FONT></P>
4 n$ x4 T1 ?( y- W) \) u<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>I guess I’ll never know why sparrows love the snow</FONT></P>
5 m0 L% g' a2 A<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>我猜想我将永远不知道为什么麻雀喜欢雪</FONT></P>
) |8 c; G/ o* O3 Q<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana"><FONT color=black> <WBR></FONT></FONT></P>; A* }# U, y3 b) c$ Z$ N8 M% p
<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>We’ll turn off all of the lights and set this ballroom aglow</FONT></P>
" W8 z* V7 z- i1 Y! h, u+ Y<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=black>我们将会关掉那些灯，让舞会火起来</FONT></P>
& c2 P/ t# t' P5 X4 i0 p<P><FONT style="FONT-SIZE: 12px; FONT-FAMILY: Verdana" color=#cc99ff> <WBR></FONT></P> W4 Q& B. e5 M3 k. y9 {
<P> </P>
7 \( ~$ o: ^ o! t<P> </P>
' [. k' [. P1 y! ^( x' |% U<P> </P>, H! Y5 F( K* C( ?. [$ p2 T
<P> </P> |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2008-11-13 12:25
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
显身卡